The 12 Heroines of Christmas ~ Shizuku

4. Shizuku from Whisper of the Heart


It seems unfair to write about Shizuku from Whisper of the Heart (耳を澄ませば)(1995) on the same day that I just wrote about Kiki, her much more iconic sister in the Ghibli universe. Shizuku is less flashy, less dramatic, less exciting, and the stakes in her story are lightyears away from death and destruction. But this is all appropriate to her characterization though: she is a nobody that rises to the challenge.


This is such a quiet film that it is usually overlooked or reduced to being just a high school love story. It has none of the rich fantasy worlds that we have come to expect from other Ghibli franchises. It is far more subtle dissection of the frustration that you feel when directionless and unpolished, even when you are passionate and inspired. 

Shizuku is directionless and “busy” in the sense of “busy work.” She spends most of her summer vacation reading fairy tales until dusk, ignoring her studies and household chores. She gets caught up in gossip and club activities and running errands for her parents. She might have read almost every book in the library but her main challenge up until this point is just translating John Denver’s “Country Road” for an assignment. Then she meets Seiji, a classmate aspiring to be a violin maker.


I would not say that Shizuku writes so that she is “good enough” for Seiji. It is more that she is shocked that someone her age could be so decisive and focused about their goals. For most of the film she feels a sense of rivalry with him and the news of his long apprenticeship in Italy surely makes her wonder what in the world she is doing with her own life.

it must be great to know what you want to do

What results is an overwhelming need to challenge herself to something too, a desire to create, and go beyond the life she knows — that dense Tokyo middle class normal life that suddenly feels too slow, too limited, and too small.

Whisper of the Heart 5

And we see the highs of her inspiration…and the crumpling sense of inadequacy and fear that she’ll never move forward.


Anyone who has tried to create anything (a story, a painting, a song) can empathize with Shizuku’s desire, fear, and frustration. But what always impressed me about the film was how it focused on how actually damn hard it is to follow through and finish your work. Inspiration and talent are minor compared to the heavy lifting it takes to actually see a creative project to completion. Shizuku’s grades suffer, her family worries, and she loses sleep but she persists and persists.

This review explains one recurrent visual metaphor beautifully:

[Director] Kondô visualizes her almost hopeless battle through his lovingly detailed depiction of suburban Tokyo, as Shizuku is constantly ascending and descending its hilly environment, stressing how easy it is to move downward and the amount of effort it takes to move up.


If Kiki reminds me to find my inspiration, reframing the brutal daily grind as a question of meaningful creativity and motivation, then Shizuku tells me to rise to the challenge…and not be afraid of hard work.



4 thoughts on “The 12 Heroines of Christmas ~ Shizuku

  1. Sumire says:

    耳を澄ませば is my favorite movie. It is so beautiful. Also, Shizuku is my perfect avatar. Her struggle to complete her story is my own struggle and her fear that all her hard work may reveal her inadequacies is my own fear. “What if I look inside myself and I don’t find any gems?” That’s such gut-wrenching question… What if I work and work, unearthing what’s best and brightest in me and shaping it into a story and it’s dross? What if this belief I have that there is something amazing inside me is just an illusion? Do I want to do the work to answer the question or do I want to stay here amidst the fairy-tales and dream about the answer (a never-tested possibility never dies)? I want to grow up to be as brave as Shizuku. So, I am 24 years older than her, so what? :p I still have a lot of growing to do.


    • cheri says:

      Yes~ the hard thing about wanting to make something is that you always want to make it GREAT and as AMAZING as what is in your head. It is so discouraging to start the project and realize, wow, it is a totally different story when you are piecing the bits together.

      What helps me is that scene where the old man reads Shizuku’s story and equates it to an unpolished stone. He is honest with her – that first story is rough and clearly written by a novice but he sees something hidden beneath. It doesn’t sparkle and you’d never notice it at first but if you cut, polish, and clean it then you see the valuable gem that it is.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s